En 2016 Toni Morrison a donné six conférences à l'Université de Harvard dans le cadre d’un cycle intitulé "La littérature d'appartenance" ; ce sont les textes de ces conférences qui sont retranscrits ici. Toni Morrison sollicite l’histoire, la sociologie, l’anthropologie, la psychologie et surtout l’analyse littéraire (elle illustre son propos avec des témoignages d’esclaves et... Lire la Suite →
Natchez, Mississipi, années 2000. Tom Cage, médecin respecté, est accusé du meurtre de Viola Turner, l’infirmière noire avec laquelle il travaillait dans les années 1960. Son fils Penn Cage, ancien procureur devenu maire de Natchez, est déterminé à innocenter son père, mais ce dernier invoque obstinément le secret professionnel et refuse de se défendre. Aidé... Lire la Suite →
Dans un salon de coiffure afro, dans une banlieue américaine, Ifemelu, jeune femme africaine, se fait tresser les cheveux, rituel propice à la rêverie et aux confidences... Et justement, cette jeune femme vient de prendre une grande décision : quitter l’Amérique et rentrer au Nigeria, à Lagos. Installée aux États-Unis depuis 13 ans, elle s’est pourtant... Lire la Suite →
Savoir qui je suis. Me définir grâce au pourquoi et au comment de sa mort à elle. Tout énumérer, tout nommer, sans chercher à déterminer ce qu’un homme peut connaître de l’homme, mais simplement ce que j’ose connaître de moi-même. (p. 17) Afrique du Sud, années 1960. Joseph Malan a été arrêté, torturé et condamné... Lire la Suite →
Arnas, fils d’immigrés espagnols, malade du cancer, a tout largué (sa compagne, son emploi de prof de lettres, la cité de son enfance) pour venir s’installer dans un petit village de Provence vivre au calme sa convalescence. Mais les villageois, surtout un groupe d’hommes obtus réunis au café, se méfient : qui est cet “étranger”... Lire la Suite →
Il est terrible de détruire l'image qu'un être humain se fait de lui-même, fût-ce au nom de la vérité ou de toute autre abstraction ; nul ne peut affirmer qu'il sera capable de lui substituer une autre image qui permettra à cet être de continuer à vivre. Rhodésie, fin des années 1940 : Mary Turner... Lire la Suite →
Jojo, tout juste 13 ans, grandit dans une famille déglinguée, dans le sud misérable des États-Unis. Léonie, sa mère trop jeune, paumée et toxicomane, est indifférente (parfois brutale) ; son père Michael est derrière les barreaux ; sa grand-mère se meurt d’un cancer ; son grand-père, quoique bienveillant, est rongé par des fantômes ; ses... Lire la Suite →
La voiture mortuaire et les autobus archi-pleins partent en direction du cimetière de Quintas où, sur les terres de sa confrérie catholique, Ojuobá, les yeux de Shangô, a droit à une concession perpétuelle. Une automobile à gazogène suit le cortège, amenant le professeur Azevêdo et le poète Simôes, les deux seuls à être venus là... Lire la Suite →
Ce récit se situe en Afrique du Sud à l’époque de l’apartheid. Ben Du Toit est un Afrikaner de Johannesburg, professeur d’histoire à la vie bien réglée : famille, travail, église. Jusqu’au jour où Gordon, le jardinier noir de l’école, ami de Ben, est arrêté. Gordon avait entrepris une enquête pour découvrir les conditions de la... Lire la Suite →
Le cri du lézard 